Traunreut liegt im oberbayerischen Landkreis Traunstein, keine zwanzig Kilometer vom Chiemsee entfernt. Die Stadt entstand nach dem Zweiten Weltkrieg als planmäßige Neugründung – ein Umstand, der ihr bis heute eine besondere Struktur gibt. Stadtteile wie Traunreut selbst, Matzing oder Haslach wuchsen rund um das ehemalige Rüstungsgelände, auf dem später der Technologiekonzern BSH seine Produktion aufbaute. Wer hier lebt, kennt die kurzen Wege in die Chiemgauer Voralpen und schätzt einen Alltag, der zwischen Industriegeschichte und Naturlandschaft pendelt. Genau in diesen Alltag passt eine gute Currywurst – unkompliziert, gehaltvoll, mit Charakter. Wer Currywurst nach Traunreut bestellen möchte, muss dafür nicht in die nächste Stadt fahren. Klein’s Currywurst schickt jede Dose direkt aus der Manufaktur in Bielefeld per Versand nach Bayern. Vom Chiemgau bis in die Voralpen – der Weg ist weit, die Lieferung unkompliziert.
Traunreut weiß, was Handarbeit bedeutet – die Stadt wuchs mit industrieller Fertigung groß, aber echtes Handwerk hat hier immer seinen eigenen Stellenwert gehabt. Diesen Gedanken teilt Klein’s Currywurst auf seine Art. Seit 1984 steht die Manufaktur in Bielefeld für ein Verfahren, das sich bis heute nicht verändert hat: Frische Metzgerbratwürste werden braun gebraten, dann von Hand in Stücke geschnitten – nicht maschinell getrennt, sondern einzeln bearbeitet. Das klingt nach Detail, macht aber den Unterschied im Ergebnis. Was „von Hand schneiden“ konkret bedeutet: Jede Wurst liegt auf dem Brett, jeder Schnitt setzt der Mensch. Keine Maschine übernimmt diesen Schritt. Danach kommt die hausgemachte Sauce dazu, und jede Dose wird einzeln befüllt, einzeln verschlossen und einzeln im Wasserbad eingekocht. Kein Stück gleicht dem anderen – jede Dose ist ein Einzelstück, das die Manufaktur verlässt.
Traunreut hat eine junge Bevölkerungsstruktur, die sich durch den Zuzug von Fachkräften und Familien immer wieder neu zusammensetzt. Wer hier lebt, bringt unterschiedliche Ernährungsweisen mit – und vegane Küche ist längst kein Randthema mehr. Der Chiemgau gilt als Region mit Naturbezug, und viele Traunreuter legen Wert darauf, was auf dem Tisch landet. Genau da setzt Klein’s Currywurst mit der Veganen Currywurst an. Die Sorte enthält zwei vegane Bratwürste auf Erbsenproteinbasis – keine Produkte auf Sojabasis, sondern auf Erbse. Dazu kommt eine Tomaten-Currysauce, die nach dem gleichen Prinzip wie alle anderen Sorten hergestellt wird. Das Ergebnis ist zu 100 % vegan. Klein’s Currywurst brät auch diese Würste braun, schneidet sie von Hand und füllt jede Dose einzeln ab. Einzeln verschlossen, einzeln im Wasserbad eingekocht – der Manufaktur-Prozess macht bei der veganen Sorte keine Ausnahme. Wer in Traunreut auf tierische Produkte verzichtet, bekommt hier eine Currywurst, die das Handwerk nicht vereinfacht.

8,90 € inkl. MwSt.
(22,25 € / 1 kg)
9,00 € inkl. MwSt.
(22,50 € / 1 kg)
8,50 € inkl. MwSt.
(21,25 € / 1 kg)
9,00 € inkl. MwSt.
(22,50 € / 1 kg)Die Vegane Currywurst auf Erbsenproteinbasis ist eine Sorte, die man einmal probiert haben sollte – und die sich genauso gut als Geschenk eignet. Wer in Traunreut jemanden kennt, der vegan lebt oder es ausprobieren will, findet hier eine ungewöhnliche Idee, die ankommt. Klein’s Currywurst verpackt jede Dose sicher und schickt sie auf den Weg nach Traunreut. Die Lieferung dauert in der Regel 3–4 Werktage nach Bestelleingang. Ein konkretes Lieferdatum lässt sich nicht garantieren, aber die Verpackung ist so ausgelegt, dass die Dose unbeschadet ankommt. Neben der Veganen Currywurst warten im Sortiment noch 14 weitere Sorten – von der Classic Edition bis zu „Die Hölle“. Schau einfach rein und stell dir zusammen, was zu dir passt.
Was als kleine Idee begann – den einzigartigen Geschmack meiner Kindheit zu bewahren – ist heute zu meiner größten Leidenschaft geworden. Mit Klein’s Currywurst lebe ich das, was mir am Herzen liegt: ehrliches Handwerk, beste Zutaten und der unverwechselbare Geschmack unserer Manufaktur aus Bielefeld. Jeder, der unsere Currywurst probiert, schmeckt ein Stück Heimat – und erlebt, was echter Genuss bedeutet.
Dennis Klein
Klein’s Currywurst liefert nach Traunreut in der Regel innerhalb von 3–4 Werktagen nach Bestelleingang. Die Dose wird sicher verpackt und auf den Weg in den Chiemgau geschickt. Ein genaues Lieferdatum lässt sich nicht garantieren, da das vom Versanddienstleister abhängt. Wer Currywurst nach Traunreut bestellen möchte, kann direkt im Onlineshop loslegen.
Klein’s Currywurst stellt seit 1984 in der Manufaktur in Bielefeld her – von Hand, nicht am Fließband. Die Bratwürste kommen frisch aus der Metzgerei, werden braun gebraten und manuell geschnitten. Eingekocht wird schonend im Wasserbad, nicht im Druckkessel. Und jede Dose durchläuft den gesamten Prozess als einzelnes Stück: befüllt, verschlossen und eingekocht – keine Charge, sondern Handarbeit.
Aktuell umfasst das Sortiment 15 Sorten – von der Classic Edition über die Vegane Currywurst bis zu „Die Hölle“ mit Schärfegrad 4 von 4. Mild, fruchtig, scharf oder vegan: Für unterschiedliche Vorlieben ist etwas dabei. Neue Sorten und Special Editions kommen regelmäßig hinzu. Den aktuellen Überblick bekommst du am besten direkt im Shop.
Die einfachste Methode ist der Kochtopf: etwas Wasser in den Topf, die Dose öffnen, Inhalt hinein, bei mittlerer Hitze rund 5 Minuten erwärmen. Alternativ funktioniert eine Bratpfanne mit etwas Wasser genauso gut. Wer es bequemer mag, kann ein Wasserbad nutzen oder die Mikrowelle verwenden. Auch auf dem Campingkocher lässt sich die Currywurst problemlos zubereiten.